TOMES features a look at 25 artist books from the 1970s and 1980s, emphasizing the works’ poetic and emotional message.